-

, ! .


»  - »  » 


1 3 3

1

́ ́ ́ (. 8 1938) .

1938 . . . 1950-. ( ) 1976 . (1983), (1989), (1997), (2003), (2005), (2008). .

(1993), (1999) (2003). .

(2005) (2006) (2007).

0

2

: " , ..."16 , 21:25

, .

1938 . . . : , , , , , , . , , , - , . .

. : , Ҹ, , Anthologia, , . , .

, .

- , , , - - , . - , , .

- . , , . , ! , . , , - . : - ....

-

, - - , , , . , , .

, , :

!

, ,

,

,

.

! !

, ,

.

, . , , .

, , : . . ... . .

... , , , - , , ... , , ... , . , . , ...

, , , . , . , , ... ....

, , û , : , , . , ...

... . , , . , , , , . , ... ...

, , : ? ?.. : 90- , , .. . , , . : ... , , ... ...

, , . . , , ....

, , : - . , ? , !..

. , , . - - - , , , , - ...

- ... , , , , , .

, , - - . ... .... :

* * *

? ?

, ,

, , ,

, , .

- ,

,

.

:

, ,

,

.

, - ,

,

, .

, , ,

?

, , ...

* * *

,

,

,

.

,

,

, ,

.

, ?

, :

,

?

,

,

,

.

,

:

.

,

, ,

.

* * *

.

.

, !

.

, .

?

?

,

.

,

, !

! ,

?

,

, ...

,

, , .

,

.

. .

.

. ...

. ...

* * *

,

.

, , ?

, .

,

,

,

.

, - ,

, - ,

,

.

, ,

,

,

.

,

,

, .

,

.

,

.

, , ,

- ,

, :

, , ,

, , ,

,

.

* * *

,

,

, ,

, .

,

.

.

... , .

,

, ,

,

, ,

,

... , .

* * *

, .

, : , .

,

.

.

,

.

,

,

.

.

,

,

.

,

.

.

, ,

.

, ,

.

,

,

,

.

* * *

;

, !

,

;

, ,

.

: ,

;

,

, , .

-, ,

;

! !

* * *

,

, ,

- ,

,

.

:

, .

,

, ,

, ,

.

:

.

, :

, .

,

,

, !

* * *

.

! :

,

, .

,

,

,

.

,

:

-,

-,

-

.

,

:

,

.

...

:

, ,

, .

, .

, , , ,

, ...

,

.

.

,

.

, ,

, .

, ,

, , .

?

.

? ,

.

, ,

, .

, ,

.

, .

!

! ,

,

, .

* * *

!

,

-,

, ,

,

, .

,

. ,

.

: ,

,

. ,

Relap
, , ,

.

: ,

?

, .

, ,

, , ,

,

... , ,

,

...

...

, , .

, .

, , ,

!

,

,

, ,

,

, , .

, ,

, ,

, .

,

,

, .

:

,

,

.

, ,

,

, ,

,

,

: .

: ,

, ,

?

.

,

( ),

.

: ,

.

, , ?

,

, .

: ,

, , ,

.

? -!

,

...

-:

,

.

:

, ,

-.

, , .

, ,

( ).

Ax,

!

:

,

,

, .

,

:

,

,

.

,

! ,

,

.

. .

, ,

.

,

:

. .

,

,

... !

,

.

, ,

, ,

,

, ,

,

.

,

, , ,

- .

,

:

- , .

-, ...

,

, ,

,

, .

. .

... !

, .

!

,

.

, ,

?

, !

.

,

.

, !

, :

, , !

: ,

! , ?

.

: ,

,

!

,

: ,

, , .

,

,

!

. .

-

.

, ?

, ,

, , .

, ,

,

- .

, ,

,

.

, ,

,

, .

,

!

, .

, ,

.

,

,

.

,

.

, ?

:

, ,

.

- .

,

.

* * *

- .

, .

,

.

.

, .

! .

, !

,

, .

, ,

.

,

,

, ,

.

... ,

, ,

,

, .

:

,

, , ,

, ...

, !

.

,

, .

, ,

.

,

.

,

.

, , , -?

, , .

, ,

,

: .

, .

: ;

: .

, , , ?

, , .

.

? - .

? .

? .

? .

. .

!..

.

.

? .

, , .

.

-, , ,

...

.

! .

, ,

.

, ,

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

: .

: , .

.

,

, .

,

? !

.

.

,

, .

* * *

. .

, .

,

.

, , : ,

, ,

: ,

, -.

,

. .

!

! .

,

,

,

- .

,

. .

, ,

, , .

, , ,

,

,

, .

* * *

,

,

, , .

? : ,

, , ,

, , ,

, .

- , , ,

- , ,

: ,

, , .

,

, , , ,

, , :

, ! - .

, ?

, .

, , ?

- .

, , ,

, , ,

?

?

, ,

,

, ,

, .

* * *

,

,

, ,

, .

, ,

,

, !

!

.

-,

.

,

,

.

, , ,

,

, ,

, .

On the fairest time of June.

Keats

,

;

,

.

,

, , ,

,

, .

, , .

?

.

,

, .

, , ,

, , .

:

0

3


»  - »  » 


.